この『おいしい温泉地』シリーズは、日本の温泉ランキング「にっぽんの温泉100選2021」(観光経済新聞)の中から、
”人気温泉地で食べた美味しいご当地グルメと日帰り入浴情報”
を紹介します。
ぜひ日本の温泉地の良さ、美味しさを、この次のおでかけのご参考にどうぞ。
- 稲取概要｜Outline
- 主な公共交通機関によるアクセス｜Access
- 美味しい食べ物・名物料理｜Tasty
- 日帰り温泉｜One-day spa
- 紹介記事｜Report
- 紹介動画｜Movie
- コミック｜Comic
- 観光情報｜Surrounding Tourist Info
- 最後に｜Last word
稲取概要｜Outline
稲取温泉は、伊豆東海岸に小さく突き出た岬にあり、昭和31年に約57℃の天然温泉が湧出したのが始まりです。
伊豆七島を一望できる露天風呂のある宿も多く、自然につつまれながら癒されていく心地よさはひとしおです。少し早起きをして、朝日を眺めながらの入浴もオススメです。
Inatori Onsen is located on a small promontory jutting out from the Izu East Coast, where a natural hot spring gushing out at a temperature of about 57°C was first discovered in 1956. There are many inns with open-air baths overlooking the seven Izu islands, and the comfort of being healed while being enveloped by nature is quite special. We recommend waking up a little early and taking a bath while watching the sunrise.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
－出典：稲取温泉旅館共同組合公式サイト
「にっぽんの温泉100選2022」の51位です。
静岡では熱海(17位)、修善寺(37位)についで3位。
伊豆エリアではその他に観音温泉(55位)、伊東温泉(58位)、下田温泉(91位)がランクインしています。
主な公共交通機関によるアクセス｜Access
電車(JR東日本/伊豆急)｜Train(East Japan Railway Company/Izukyu) 5,620円｜5,620JPY
品川駅～伊豆稲取駅
Shinagawa Station～Izu-Inatori Station
熱海を越えると、美しい海を見ながら、南下していきます。
お酒をいただきながら現地へ向かうことができるのも、公共交通機関の良さですね。
美味しい食べ物・名物料理｜Tasty
稲取といえば、なんといっても金目鯛(Kinmedai/Red bream)。
「稲取キンメ」とは東伊豆町稲取漁港で日戻り操業で水揚げされた一本釣りの金目鯛のことで、立縄釣り(一本釣り)漁で丁寧に扱い、日戻り操業(日の出から操業し、午後四時までに入港)と船上からの水氷保存により品質を管理しています。
稲取では、約60隻の船が操業しており、たくさんの漁師が「稲取キンメ」を支えています。
"Inatori kinme" refers to the single-striped sea bream landed at the Inatori Fishing Port in Higashi Izu Town, which is carefully handled by tachinawa fishing (single-striped fishing), and its quality is controlled by day return operation (operation starts at sunrise and the vessel enters port by 4 pm) and water ice storage on board the vessel. In Inatori, there are about 60 vessels in operation, and many fishermen support the "Inatori kinme" fishery.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
－出典：東伊豆町公式サイト
美味しいキンメの煮付け(Boiled)はいくつもの食事処で楽しむことができます。
もちろん、煮付け以外にもお刺身(Sashimi)やしゃぶしゃぶ(Shabu shabu/hot pot)、お茶漬け(Boiled rice soaked with tea)も。
－出典：コ〜タロウさん＠食べログ
その高級魚は食べるだけでなく、釣り人たちは釣った魚を喜んでくれる笑顔のために深海へ挑みます。
以前の会社では年末になると社長自らが釣りに行き、釣果を取引先にお配りしていました。
その他にも美味しいさまざまな海の幸と出会うことができます。
アワビ(Abalone)やサザエ(Turban shell)といった貝類もあります。
ー出典：さいばーおかぴーさん＠食べログ
－出典：てぃびきさん＠食べログ
干物(Dried fish)も美味しいですね。
－出典：大阪めんまさん＠食べログ
土日祝日には、駅から徒步10分程度の東伊豆町役場庁舎駐車場で「港の朝市」が開催され、購入するだけでなくその場で食事することも可能です。
日帰り温泉｜One-day spa
稲取ではいくつもの宿泊施設で日帰りでも温泉を楽しめます。
そのいくつもの施設は、雄大な海を見下ろせる絶景温泉。
いわゆる日帰り温泉施設はありませんので、事前に確認してから入浴しましょう。
紹介記事｜Report
毎年開催される「雛のつるし飾りまつり」。
その発祥の地が、ここ稲取です。
江戸時代より、稲取温泉に伝わる「雛のつるし飾り」。
雛壇の両脇に一対のつるし飾りを飾り、女の子の健やかな成長を願います。
ひとつひとつの飾りにやさしい心を込め、母から娘へ、娘から孫へ、受け継がれています。－出典：東伊豆町公式サイト
毎年1月～3月に開催されています。
紹介動画｜Movie
「こーたろうのソロ旅 Kotaro's solo trip」さんのYouTube動画では稲取の街の雰囲気を味わうことができます。
コミック｜Comic
キャンプブームに大きな影響を与えたとも言われる『ゆるキャン△』。
第8巻には稲取のキャンプ場「細野高原ツリーハウス村キャンプ場」が登場し、温泉施設同様の絶景が紹介されています。
観光情報｜Surrounding Tourist Info
最後に｜Last word
最後までご覧いただき、ありがとうございます。
Thank you for reading.
おでかけの際は最新情報をお確かめください。
Please check the latest information when you go out.
